Comenzando el año me encuentro revisando fotografías y videos antiguos y recuerdo cuando mi trabajo como intérprete tenía un alto componente de relación con el gobierno estatal de Veracruz.

Estuve trabajando con dos gobernadores cuya reputación es actualmente dudosa por decirlo suavemente.

¿Esto afecta la reputación de un intérprete? ¿Debemos eliminar toda esta historia de nuestro currículum porque estos individuos cometieron fechorías y son repudiados por el pueblo?

Creo que definitivamente no. Nuestro trabajo como intérpretes debe ser totalmente imparcial y debemos  mantenernos al margen de cualquier tipo de tendencia y un trabajo impecable no debe mancharse por situaciones que sucedan o hayan sucedido a su alrededor.

Así que definitivamente y con orgullo les presento fotografías de cuando CABI era proveedor activo del gobierno de Veracruz.  La primera foto es durante la visita del entonces presidente del congreso canadiense Noel A. Kinsella y la segunda es de una visita con el embajador de la india.

B4EE2874-71FC-4758-923B-20E54F8E8D72

 

456DD1D9-71FB-43F0-8C6F-3B7B19D1E10D